熟透的苹果 发表于 2014-11-28 17:28:28

用英语说说婚姻的那点事儿

本帖最后由 熟透的苹果 于 2014-11-28 17:32 编辑

用英语说说婚姻的那点事儿:
1)two timer爱情不专一的人; 背着爱人
2)mistress小三
He has a mistress in Paris .
他在巴黎有个情妇。
3)unfaithful 出轨=having committed adultery不忠
He spies on his unfaithful wife every day .
他每天都暗中监视他那不忠的妻子。
4)having an affair有外遇;
After they separated , we found out she had been having an affair with his best friend .
在他们分开之后,我们发现她早已和儿子最好的朋友有了奸情。
5)cheat背叛/偷吃;
一个人在这个世界上最好的朋友都有可能背叛他,成为他的敌人。
The best friend a man has in this world may turn against him and become his enemy .
6)step out on 不忠实;
跟离婚相关的词汇:
separate 分居
split up 分手/离婚
marital discord 婚姻不和
marital breakdown 婚姻关系的破裂
domestic violence(abuse) 家暴
extramarital affair 婚外情
adultery 通奸
divorcee 离婚者
divorce rate 离婚率
divorce proceedings 离婚诉讼
divorce settlement(agreement) 离婚协议
child support 子女扶养
spousal support 配偶赡养
alimony 赡养费
division of property 财产分割
custody 监护权
joint custody 共同监护权
ex-husband 前夫
ex-wife 前妻
remarry 再婚










【精彩推荐】
北京必克英语怎么样:http://www.douban.com/note/414125437/
上海必克英语收费贵吗,一年多少钱:http://www.douban.com/note/452919961/
必克英语好不好,效果怎么样:http://www.douban.com/group/topic/67858703/

页: [1]
查看完整版本: 用英语说说婚姻的那点事儿